j’ai écouté moi ausi france-culture ce matin, camus, mais je ne vois pas la phrase dont vous parlez (je veux dire : désolé de ne pouvoir vous aider à la retrouver).
Sur les néologismes, toutes les époques ont eu les leurs, une langue qui ne vit pas devient une langue morte ; mais je suis bien d’accord, la vie n’excuse pas tout et toutes les vies ne se valent pas.
Intericonicité ne gêne que mon oreille, qui ne le trouve pas très euphonique, mais bon !... le mot est quand même clair...