AgoraVox le média citoyen

En réponse à :

Orélien Péréol 27 mai 2015 22:31

Vous écrivez : « Le mot chef, comme brièvement mentionné hier, vient du latin caput, mot de genre neutre : « Du lat. class. caput « tête » [par l’intermédiaire d’un lat. vulg. *capum, -i attesté au viies., v. TLL s.v. 384, 40-41], « extrémité (d’où début) », « ce qui est important (notamment d’un écrit) », « celui qui est à la tête de, auteur ». »Sont liés à cette origine caput :

capitaine (plutôt masc mais qu’on peut employer au féminin sans transformation)

une capitale (imprimerie, ou d’un pays) ce qui ne serait pas possible selon hommelibre et qui existe cependant

un chevet,

un cheveu, mais une chevelure... etc.

un chapeau, un casque et une casquette.... etc.

Pour des articles documentés : Grammaire : le masculin et le féminin

http://abonnes.lemonde.fr/opinions/chronique/2009/03/13/enseigner-l-orthographe-aujourd-hui_1167290_3232.html

Signaler un abus Lien permanent