docdory

NB : c’est « se mettraient à parler le breton » qu’il fallait lire , pardon pour la coquille !

@ Adama

Je ne me fous pas des bretons , je suis moi-même moitié breton , moitié normand . La langue bretonne est très intéressante , néanmoins , sa pérennité n’est pas l’affaire de l’état , mais des locuteurs du breton eux-mêmes . D’ailleurs , Adama , je vous met au défi d’écrire ici et maintenant , et sans dictionnaire , une phrase en breton .

Je me permet de vous conseiller la lecture du livre de Jean-Marie Deguinet « mémoires d’un paysan bas-breton » ( éditions an here ) , en particulier le passage dans lequel il parle de la langue bretonne ... Il est beaucoup plus méchant que moi , bien qu’il soit breton !

@ iffig

Il ya 1 115 000 enseignants en France en 2007 . Cela doit faire environ 200 000 enseignants en Bretagne . Mettons ( hypothèse très optimiste ) que 10 % de ceux-ci connaissent un peu le breton et 1 % le parlent couramment .

On ne peut faire des cours compréhensibles que dans une langue que l’on parle couramment . Cela fait donc 99 % des enseignants exerçant en Bretagne ( dont une bonne moitié ne doit probablement pas être d’origine bretonne ) qui seraient incapables d’enseigner leur matière en langue bretonne . Je serais curieux de savoir par quel procédé de formation et quels moyens financiers mystérieux vous obtiendriez le résultat que ces 99 % d’enseignants bretons se mettaient à parler couramment le breton ( il n’y a qu’à voir comment la plupart des instits parlent anglais après sept années d’études secondaires !!! ) . On imagine d’ailleurs la tête des syndicats d’enseignants lorsqu’ils seraient mis devant le fait accompli selon lequel leurs cotisants bretons se retrouveraient dans l’obligation d’apprendre le breton !!!

Pour le basque , c’est pire : en effet , si le breton est une langue indo-européenne dont la structure grammaticale et le vocabulaire ne sont pas trop dépaysants pour un français , il n’en est pas de même du basque , langue non indo-européenne n’ayant aucune parenté avec aucune langue connue , dont la grammaire est l’une des plus compliquées du monde , et n’a rien à voir avec la notre, et le vocabulaire totalement exotique !

Essayez donc de vivre dans le monde réel !

@ sciuro

Pourquoi l’Esperanto et pourquoi pas le Kotava , le Lojban , l’Elko , l’Uropi , le Volapük ou toute autre langue de synthèse à prétention ou vocation universelle ? Le problème est que chaque inventeur de « langue universelle » est persuadé que la sienne est la meilleure !

@ Ronfladonf

« très bon article sauf pour l’orthographe » dites vous ? Désolé , je l’ai relu mais je n’y ai décelé aucune faute d’orthographe , et pourtant je suis très attentif à cette question !