• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Panoramix

sur Courrier international : étonnante malhonnêteté de leur dossier spécial « La bataille des langues »


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Panoramix Panoramix 19 octobre 2023 19:06

’’Voilà une bonne vieille manière, à la portée de tous, de contribuer à ce que les Européens se comprennent mieux : apprendre des langues étrangères’’ 

Avec une quarantaine de langues dans l’UE en incluant les langues régionales reconnues, deux personnes bilingues auront peu de chance qu’une des deux langues qu’ils maîtrisent leur soit commune. Il faudrait donc une langue officielle dominante.

L’anglais est parlé presque partout dans le monde, c’est la langue commune par défaut. Hélas, mais c’est ainsi.

Enseigner l’espéranto comme LV1 dans tous les pays de l’UE, pourquoi pas, mais il faudra cinquante ans avant que ceux qui l’auront appris soient majoritaires dans les postes de responsabilité ; et il sera peu probable que le reste du monde les comprennent. Mais avant vingt ans, la traduction automatique multilingue contextualisée en temps réel sera opérationnelle.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès