Pour répondre à AD, la réapparition de ces pattes arrière n’est pas provoquée par le milieu. C’est une anomalie fortuite au même titre que n’importe quelle mutation. Ensuite, le milieu sélectionne ou élimine la mutation selon qu’elle constitue un avantage ou un inconvénient. Et ça, aucune loi préétablie ne le détermine. Ce qui est un avantage dans un environnement donné à une époque donnée peut devenir un handicap dans d’autres circonstances.