@Thierry SALADIN
Lisez l’article « littérature bretonne » sur Wikipédia. Avant le XXe siècle, aucun livre écrit en breton n’est référencé. Ils sont écrits en français ou en latin.
Comparez maintenant avec l’article « littérature chinoise » sur Wikipédia.
Le breton moderne est une langue artificielle. C’est une langue fabriquée dans un but politique. Il est issu d’une certaine idéologie séparatiste et non de la culture bretonne populaire. Un grand-père locuteur du patois de Rennes, ne comprendra pas son
petit-fils qui apprend le « breton » à l’école (dite républicaine). Le breton moderne est aux patois bretons ce que le globish est à la langue de Shakespeare, Goethe, Chateaubriand, etc… Une langue dépourvue de culture, de littérature, d’histoire.
N’en déplaise à Samuel Hutington, de plus en plus d’Européens apprennent des langues asiatiques ou africaines. Il faut y voir le signe d’une ouverture d’esprit.