@JL
Un zeugme syntaxique ? Une association, à un même mot, de deux éléments incompatibles puisqu’ils se construisent de façon différente sur le plan syntaxique ou sémantique.
Une asyndète ? Une absence de mots marquant la coordination et la subordination d’éléments voisins dans le discours : J’ai abandonné la pêche le jour où je me suis aperçu que lorsque je les attrapais, les poissons ne frétillaient pas de joie ».
Une anacoluthe ? Une rupture dans la construction syntaxique d’une phrase.
Une ellipse ? Une omission d’un ou plusieurs mots dans une phrase, sans toutefois que cette omission ne modifie le sens.