• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Xebeche 7 juillet 2008 17:46

Mais comment l’auditeur espérantiste malheureux fera t’il pour distinguer un -o interne à un mot (exemple : regiono) et un -o de substantif (exemple : regiono ) ? Comment on peut deviner en écoutant une phrase en espéranto que le -i de regiono est un i de radical mais pas celui de regioni ? En apprenant le vocabulaire. Oui, mais si il fautapprendre le vocabulaire de toute manière, quel est l’intérêt d’utiliser des radicaux et des terminaisons en a e i o u ?

L’utilité d’une langue artificielle sur le plan intrinsèque a beau dépendre en grande partie de la facilité de comunication, cette dernière ne se réduit pas à la facilité d’apprentissage, comme vous ne cessez de le répter. On peut ainsi imaginer un moyen de formaliser l’information en utilisant une consonne à la seule fin de marquer celle d’un mot (quel est le nom de la figure de style ???). Prenons une consonne qui servira uniquement à marquer la fin d’un mot en on n’en parle plus.

Par exemple, le Z. On imagine une conlang que j’appelle totoz et j’y convertis mes racines : metroz, verboz (qui veut dire mot), internetez (le -Z devient -EZ lors d’un conversion à partir d’un consonne), rabotaz (travail : racine slave), robotez, etc... Prenons maintenant une racine qui contient le son Z : Rhizo- (racine en grec) Qu’en fait t’on ? On remplace le Z du radical par un ç (un s, mais en français ça ne marche pas) Rhiçoz = racine ...

Typhon

Répondre Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès