• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Katinka 29 août 2010 12:30

Cabanel

Par exemple « Sarközi  » a quitté son « tréma » sur le O pour l’éloigner de son origine Rom.
C’est du moins ce qu’affirme le porte parole autrichien des Romanichels, un certain Rudolf Sarközy. lien

Ce que dit ce Monsieur est faux : Le tréma se trouve sur n’importe quel nom hongrois sans être Rom.

Vous le trouvez aussi chez les slaves :

L’ancien premier ministre Bérégovoy ( russe, mais maintenant on dirait Ukrainien ) se nommait Bérégovoî.
Tréma - Wikipédia 

Les langues slaves
Dans ce dernier lien, vous constaterez que la Hongrie est proche des influences slaves et noms comme lui se terminant en sy, si, ski, sky, il y en a beaucoup en Hongrie.
De plus, vous pouvez retrouver des noms identiques aussi bien en Russie et en Tchéquie souvent liés à des grandes familles aristocrates slaves.

Sarkosy n’est pas un aristocrate, c’est à dire d’épée. Il a été anobli :
Littéralement, le nom hongrois de son père, né le 5 mai 1928 à Budapest[2], issu par son père d’une famille de la petite noblesse hongroise anoblie le 10 septembre 1628 par l’empereur Ferdinand II de Habsbourg, était donc nagybócsai Sárközy Pál Istvan Ernő. En effet, son ancêtre, un paysan qui s’est battu contre les Turcs, n’a pas réellement reçu de titre de noblesse, mais le droit de faire précéder son nom[N 4] de celui de son village d’origine ainsi que d’utiliser des armoiries[3],[4].

Wikipédia.


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès