Désolé, je n’avais pas vu votre réponse, d’où mes demandes répétées. Il faut donc que je prévienne la BNF que ses catalogues ne sont pas à jour. En attendant, soyez mon ophtalmo je vous prie, juste un lien vers un de ces ouvrages, pas deux, mais au moins un. Un monocle suffira je pense. A moins qu’un autre lecteur ait trouvé ces ouvrages et puisse me renseigner.
C’est
ce que je me suis dit avant de voir votre réponse, même si j’étais
assez étonné que des fonctionnaires français fassent ces
confidences à des médias étrangers plutôt que français. Dans le
doute, j’ai élargi mes recherches à différentes langues et pays
européens. Cela m’a pris un peu de temps, mais là encore, rien,
aucune trace (ni article ni verbatim d’interview ou autre).
J’ai même essayé en paraphrasant, pour trouver des propos
similaires : toujours rien (Vatican News, Rome Reports, El Mundo,
Kathpress ou DOMRADIO, entre autres). Je n’ai pas intégré de
magazines comme « Beccacce che Passione », par exemple.
Si vous aviez l’amabilité de me fournir quelques liens (ouvrages
cités en référence), ainsi que les sources sur lesquelles vous
vous appuyez, je vous en serais reconnaissant.
Pour être honnête, j’ai beaucoup de mal à distinguer votre «
voix » d’auteur de celle de vos « sources », quelle que soit leur
fonction : haut fonctionnaire, policier, historien, conseiller ou
journaliste. Toutes s’expriment avec les mêmes tournures et le même
vocabulaire que vous, ce qui est troublant, vous en conviendrez.
Bon, je continue sur les sources, cette fois ci au niveau du texte en
lui même :
- « Traiter le
chanoine d’honneur du Latran comme un vulgaire figurant… » « un
haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères » aucune
trace nulle part
- « Il y a une
hypocrisie saisissante… » « un spécialiste des relations
internationales » aucune trace nulle part
- « Même lorsque
les tensions… sous la Troisième République… » « un historien
des religions » , aucune trace nulle part
- « Honnêtement,
entre Jean-Paul II, Benoît XVI ou François… » « « un
journaliste accrédité au Vatican » « aucune trace nulle
part
- « …ne viendrait
pas faire de la figuration protocolaire » « un conseiller élyséen
encore sous le choc » aucune trace nulle part
- « Nous déployons
le dispositif maximal… » / « …d’une ingratitude rare » « un
cadre de la préfecture de police » aucune trace nulle part
- « Le protocole
entre États existe depuis des siècles… » « un historien du
droit » aucune trace nulle part
- « À l’avenir, il
faudra revoir nos standards d’accueil… » « une source
diplomatique » aucune trace nulle part, enfin, pour toutes ces
sources, une seule, ici même.
Chirac (1), Sarkozy (2), Hollande (1), Macron (3), se sont rendues à des messes non papales, mais il s’agit à chaque fois d’obsèques. Sauf une sur les trois pour Macron en 2024, à la première messe de Notre-Dame restaurée. Mais il n’a pas communié, par respect de la laïcité. (Mais un des enfants de chœur l’aurait vu gouter le vin de messe )