@eau-pression
je ne vois pas dans l’article en question le concept de « nation » européenne, mais d’un ensemble économique unifié (l’article se concentre du reste sur l’aspect des échanges de capitaux).
A ce propos, on peut relever que l’environnement économique de l’époque n’était pas celui de la mondialisation, les échanges commerciaux et financiers avec l’« extérieur » étaient bien plus limités alors. Lors du développement des échanges intercontinentaux, il aurait fallu établir des clauses de réciprocité et de compensation des disparités monétaires etc. Mais au début (jusqu’aux années 90) la mondialisation nous a été favorable, on a fermé les yeux sur le protectionnisme des émergents.