petite confusion de votre part ce n’est pas de cet excellent film« mon oncle d’Amerique » dont il s’agit mais de « I comme Icare » réalisé par Henri Verneuil, sorti en 1979.
ceci dit votre clé de compréhension que vous nous offrez est tout à fait cohérente.