Effectivement, mais c’était l’armée, l’autre monde du silence... Mais ça prouve surtout que public ou privé, en matière de nucléaire c’est la transparence qui manque, le contrôle parlementaire et citoyen. Je doute qu’on l’obtienne en filant l’entretien dangereux à telle boîte pas chère, le transport des déchets à une autre, le contrôle de la tuyauterie à un troisième, etc. Déjà un rapport officiel disait en gros qu’un excès de sécurité pouvait nuire à la vente de nos centrales en les rendant trop chère pour les acheteurs potentiels... Les centrales merdiques (oups : sans culture de sécurité) vont se multiplier dans les pays émergents tant leurs besoins énergétiques seront grands, on passera à autre chose, en espérant ne pas trop manger de crabe ou de thon au plutonium (concentration en bout de chaine alimentaire), en attendant la prochaine catastrophe.